gestern war ich auf der Suche nach Wordpress Plugins und stieß auf “Time Since” von Rich Manalang. Es bewirkt, dass beim halten des Mouse-Zeigers über dem Datum des Beitrags ein Tooltip angezeigt wird mit der Information wie viele Jahre, Monate, Wochen, Tage oder Stunden der Beitrag alt ist.
Beim übersetzen des Scripts musste ich einige Anpassungen vor nehmen, da in der deutschen Grammatik beim Plural unterschiedliche Endungen vorkommen. Das veränderte Plugin kann über den Link Time Since 0.9 de heruntergeladen werden. Die Installation ist denkbar einfach. Einfach die Datei in den Plugin-Ordner der Worpress-Installation kopieren und in der Administrations-Oberfläche aktivieren.
Viel Freude mit dem Teil.
Verweise:
- Homepage des Authors von Time Since 0.9 (http://manalang.com/archives/category/wordpress/)
- Download der deutschen Version im zip-Arichv (http://www.berndle.de/blog/wp-content/uploads/2007/07/time_since_09de.zip)

